Even wat vragen beantwoorden, zo aan het einde van de cursus.
Ik lees inderdaad veel engelstalige boeken. Ik bedacht me op een gegeven moment, dat je wanneer je net van school af bent je de talen Frans, Duits en Engels goed kent. Dat zal echter snel minder worden, als je de taal niet bijhoudt. In die tijd las ik veel en snel. Ik ben toen begonnen met de engelse versie van de boeketreeks te lezen, de Mills and Boon boekjes. Toen ben ik fantasy in het Engels gaan lezen, omdat het altijd zo lang duurde voordat die boeken werden vertaald en het boek in de oorspronkelijke taal beter is. Inmiddels worden de boeken sneller vertaald. Ik heb het boek Die Zwerge in het Duits gelezen, maar dat duurde zo lang, dat ik dat toch niet meer zal doen met zo'n dik boek.
Er was ook een vraag over de delicious-gadget in mijn blog. Ik meen dat ik in de zoekbalk delicious heb ingetypt en toen een enorm end naar beneden heb gescrawld. Ik heb het net trachten op te zoeken, maar kon het niet meer vinden. misschien zijn de gadgets inmiddels veranderd? Ik weet dat ik toen ook erg heb gezocht, misschien heb ik wel een aantal pagina's afgezocht...
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
Posts
2 opmerkingen:
Het viel mij inderdaad op dat het allemaal Engelse kaften zijn. ik heb zelf ook een periode gehad dat ik veel Engels las, maar als je het dan een tijd niet meer doet, dan pak je het ook heel slecht weer op.
Kijk even naar het alternatief dat ik heb geboden in de reactie bij dit bericht.
Een reactie posten